ARTICOLE ÎN REVISTA„RAMURI”

Nevăzutul ne înconjoară și ne conține în diferite forme

Eu colecționez vise încă din copilărie

Pe termen lung, un sistem social care îşi distruge propria structură educaţională nu poate rezista

Progresiștii de astăzi sunt, în cele din urmă, urmașii marxist-leniniștilor de ieri

Literarul şi filozoficul sunt la Platon indisociabile de cele mai multe ori

Ideal ar fi să practicăm libertatea în chip responsabil, adică într-un registru solidar și compasional

Shakespeare nu e contemporan cu noi, ci cu universalitatea din noi, cu natura umană

Scriitorul este un creator care lucrează cu fragmente de realitate cotidiană

Cred că obiectivitatea este condiția esențială a criticii literare

A învăța ABC-ul binelui înseamnă a învăța să reziști tuturor extremismelor

A face astăzi cultură în România e un act de rezistență

Spre bucuria noastră, uneori suntem luați prin surprindere de frumusețe

Cât de mult te poți apropia ca traducător de un text literar și care a fost cea mai mare provocare?

„Fără eros nu există nimic. Nici omul, nici arta, nici cultura”

„Când căința este un lucru atât de rar, cum să refuzi să o consemnezi?”

Pentru mine, cuvântul „libertate” este cel mai frumos cuvânt

Cât de mult te poţi apropia ca traducător de un text literar şi care a fost cea mai mare provocare?

Pasiune pe portativ

Dincolo de paravanul japonez

Castigat ridendo mores

Un Don Quijote cu trăiri de pustnic rus

„Şi iubirea poate deveni împovărătoare”

„Te voi căuta pentru tot restul vieţii mele”

Un hedonist senzualist

„Adesea nebunia e cea mai sănătoasă judecată”

„Un gând trist care dansează”

Memorialistică pe cord deschis

Un ceasornic pentru eternitate

Marguerite Yourcenar: proze mai mici dintr-o mare operă

Polifonia lumii de dincolo